Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2020/7302 Esas 2021/8988 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, iş kazası sonucu vefat eden sigortalının hak sahiplerinin maddi ve manevi zararlarının giderilmesi istemine ilişkindir
İlk Derece Mahkemesince, (Kapatılan) Yargıtay 21. Hukuk Dairesince verilen bozma kararına uyularak yapılan yargılama neticesinde ilamda belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabul ve kısmen reddine karar verilmiştir.
İlk Derece mahkemesi kararının davalı ... AŞ vekili tarafından süresi içersinde temyiz edildiği anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dava dosyası her ne kadar temyiz incelemesi için Dairemize gönderilmiş ise de;
Asıl dava dosyasıyla birleşen dava dosyasında davanın açıldığı tarihte reşit olduğu anlaşılan müteveffa sigortalının kardeşi ... yönünden her ne kadar velayeten anne ve babası tarafından dava açılmış ise de; reşit olan iş bu davacı için velayeten dava açılmasının mümkün olmamasına göre, birleşen dava dosyasına ilişkin dava dilekçesi, birleştirme kararı ile asıl dava dosyasında verilen iş bu temyize konu gerekçeli kararın ve davalı vekili tarafından sunulan temyiz dilekçesinin davacı ...’a usulüne uygun olarak tebliğ edilerek, tebligat parçasının dosyaya eklenmesi için,
Dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, temyiz itirazlarının bu noksanlıklar giderilip dosya geldikten sonra incelenmesine, 24/06/2021 günü oybirliği ile karar verildi.