Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/22396 Esas 2014/8948 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/22396
Karar No: 2014/8948
Karar Tarihi: 05.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/22396 Esas 2014/8948 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İskenderun 1. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Hüküm, sanığın mağdura bir cisimle vurduğuna ilişkin ikrara dayanan savunmasının, mağdurun kendisine demir çubukla vurulduğuna dair beyanları karşısında araştırılmadan yazılı şekilde hüküm kurması nedeniyle bozulmuştur. Sanık ve savcının temyiz itirazları yerinde görülmüştür. Hüküm, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 5320 sayılı Yasa, 8/1. madde
- 1412 sayılı CMUK, 321. madde

3. Ceza Dairesi 2013/22396 E. , 2014/8948 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/110306
MAHKEMESİ : İskenderun 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/11/2011
NUMARASI : 2011/996 (E) ve 2011/1143 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, sanığın mağdura bir cisimle vurduğuna ilişkin ikrara dayanan savunması, mağdurun da kendisine demir çubukla vurulduğuna dair beyanları karşısında, bu husus araştırılmadan yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet savcısı temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 05/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.