Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/20131 Esas 2014/8888 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/20131
Karar No: 2014/8888
Karar Tarihi: 04.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/20131 Esas 2014/8888 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 3. Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm mahkemece incelenmiş. Hükümde, bir mağdurun kasten yaralanması suçuyla ilgili sanık hakkında yapılan adli raporda yaralanmanın hafif olmadığı belirtilmesine rağmen şikayetten vazgeçilmesi nedeniyle kamu davasının düşürülmesi kararı verilmiştir. Bu karar, bozulmuş ve kanun maddeleri detaylı bir şekilde açıklanmadan verilmemiştir. Kanunların 86/1. maddesi kapsamında kasten yaralama suçu, şikayete tabi olmadığı halde şikayetten vazgeçilmesi nedeniyle de kamu davasının düşürülebileceği belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/20131 E. , 2014/8888 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/85229
MAHKEMESİ : Ankara 3. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 07/02/2012
NUMARASI : 2011/507 (E) ve 2012/47 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdur hakkında düzenlenen 28/06/2011 tarihli adli raporda yaralanmasının, basit bir tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde hafif nitelikte olmadığının belirtilmesi sebebiyle sanığa atılı TCK"nin 86/1. maddesi kapsamındaki kasten yaralama suçu şikayete tabi olmadığı halde şikayetten vazgeçme nedeniyle kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talebe uygun olarak BOZULMASINA, 04/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.