Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21705 Esas 2014/8859 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/21705
Karar No: 2014/8859
Karar Tarihi: 04.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21705 Esas 2014/8859 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, mağduru yaralama suçundan hüküm giymiş ancak cezası eksik tayin edilmiştir. Mağdurun yüzde sabit izi basit tıbbi müdahale ile düzeltilemeyeceği göz önüne alınarak, suçun ağırlaşmış yaralama sayılması gerekmektedir. TCK'nın 86/1. maddesi uyarınca temel ceza belirlenmesi gerekmektedir ancak mahkeme 86/2. maddesi uyarınca ceza belirlemiş ve bu noktada hata yapmıştır. Ancak, cezanın doğru belirlenmesi açısından bu hususun bozma nedeni yapılmamasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri: Türk Ceza Kanunu (TCK) 86/1. ve 86/2. madde.

3. Ceza Dairesi 2013/21705 E. , 2014/8859 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın mağduru yaralamasında netice sebebiyle ağırlaşmış yaralama niteliğindeki "yüzde sabit iz"in basit tıbbi müdahale giderilmesi mümkün bulunmadığı gözetilip, temel cezanın 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesinden tayin olunması gerekirken TCK"nin 86/2. maddesinden eksik cezayla hüküm kurulmuş ise de; sonuç cezanın doğru belirlenmesi karşısında bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 04/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.