Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/14098 Esas 2020/9458 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/14098
Karar No: 2020/9458
Karar Tarihi: 28.09.2020

Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/14098 Esas 2020/9458 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Adana 1. Çocuk Mahkemesi, mala zarar verme suçundan suça sürüklenen bir çocuğu 1.320 TL adli para cezasıyla cezalandırarak hükmün açıklanmasını geri bırakmış ve 3 yıl denetim süresi belirlemişti. Ancak deneme süresi içerisinde suç işleyen başka bir çocuğun ihbarı üzerine, mahkeme suça sürüklenen çocuğun açıklanması geri bırakılan hükmünü bozarak cezalandırılmasına karar verdi. Yüksek Adalet Bakanlığına yapılan kanun yararına bozma talebine dayanarak dosya, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 13. Ceza Dairesine gönderildi. Daire, hırsızlık suçu yönünden yapılan temyiz istemini reddederken, mala zarar verme suçu yönünden yapılan kanun yararına bozma istemini de incelenmesi gerektiğini belirterek dosyayı ilgili daireye gönderdi.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 151/1, 31/3, 62/1 ve 52/2. maddeleri
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/5 ve 231/11. maddeleri
- 309. madde

2. Ceza Dairesi 2020/14098 E. , 2020/9458 K.

"İçtihat Metni"

Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk ..."in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 151/1, 31/3, 62/1 ve 52/2. maddeleri uyarınca 1.320,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve 3 yıl denetim süresi belirlenmesine dair Adana 1. Çocuk Mahkemesinin 15/06/2010 tarihli ve 2009/445 esas, 2010/513 sayılı kararının 01/10/2010 tarihinde kesinleşmesini müteakip, diğer suça sürüklenen çocuk..."ın deneme süresi içerisinde 24/09/2011 tarihinde işlediği kasıtlı suçtan mahkum olduğunun ihbarı üzerine, 5271 sayılı Kanun"un 231/11. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk ... hakkındaki hükmün açıklanması ile suça sürüklenen çocuğun 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 151/1, 31/3, 62/1 ve 52/2. maddeleri uyarınca 1.320,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Adana 1. Çocuk Mahkemesinin 17/09/2015 tarihli ve 2014/723 esas, 2015/580 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 13/02/2020 gün ve 94660652-105-01-19477-2019- Kyb sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 20/02/2020 gün ve 2020/23573 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre, deneme süresi içerisinde diğer suça sürüklenen çocuk..."ın suç işlemesine rağmen, denetim süresi içerisinde suç işlemeyen suça sürüklenen çocuk ... hakkındaki hükmün açıklanarak mala zarar verme suçundan mahkûmiyetine karar verilmesinde isabet görülmediğinden, 5271 sayılı CMK"nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından verilen 17.09.2015 tarihli ve 2014/723 E. - 2015/580 K. sayılı mahkûmiyet hükümleri ile ilgili olarak temyiz incelemesi yapan Yüksek Yargıtay 13. Ceza Dairesince, 22.10.2019 tarihli ve 2019/7887 E. - 2019/14935 K. sayılı ilam ile hırsızlık suçundan kurulan mahkûmiyet hükmünün bozulduğu, mala zarar verme suçundan kurulan mahkûmiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin ise reddedildiği anlaşılmakla; aynı hükümlü hakkında mala zarar verme suçu yönünden yapılan kanun yararına bozma isteminin de aynı daire tarafından incelenmesi uygun görüldüğünden Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daireye gönderilmesine, 28/09/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.