Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/23847 Esas 2014/8793 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/23847
Karar No: 2014/8793
Karar Tarihi: 04.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/23847 Esas 2014/8793 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık ve arkadaşı trafikte tartıştıkları mağduru fikir ve eylem birliği içerisinde yaralamışlardır. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet kararı temyiz edilmiş ancak Yargıtay tarafından reddedilmiştir. Kararda, yapılan yargılamaya, toplanan delillere ve mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inancına dayanılarak, sanığın temyiz itirazlarının reddedilmesine ve hükmün isteme aykırı olarak onanmasına karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri: Olayın mahiyetine ve sanıkların eylemlerine göre, gözaltı, tutuklama, yaralama, kasten yaralama gibi suçları düzenleyen Türk Ceza Kanunu maddeleri ilgili olabilir.

3. Ceza Dairesi 2013/23847 E. , 2014/8793 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık ..."in, arkadaşı diğer sanık ... ile birlikte trafikte tartıştıkları mağdur ..."yı fikir ve eylem birliği içerisinde yaraladıkları dosya kapsamından anlaşılmakla, mahkemenin bu sanık hakkındaki mahkumiyet kararında bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamenin bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı ONANMASINA, 04.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.