10. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/24317 Karar No: 2015/691 Karar Tarihi: 19.01.2015
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/24317 Esas 2015/691 Karar Sayılı İlamı
10. Hukuk Dairesi 2014/24317 E. , 2015/691 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava; 01.06.2000-31.07.2007 tarihleri arasında Emekli Sandığının davalıya yaptığı yersiz ödemelerin tahsili için başlatılan icra takibine itirazın iptali istemine ilişkindir.
Mahkemece, uyulan bozma ilamı sonrasında, dava dilekçesinin görev yönünden reddine karar verilmiştir.
Hükmün, davacı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerekçelere göre, davacı Kurum vekilinin sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2-01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun, esastan sonuçlanmayan davada yargılama gideri başlıklı 331. maddesindeki, "... (2) Görevsizlik, yetkisizlik veya gönderme kararından sonra davaya bir başka mahkemede devam edilmesi hâlinde, yargılama giderlerine o mahkeme hükmeder. Görevsizlik, yetkisizlik veya gönderme kararından sonra davaya bir başka mahkemede devam edilmemiş ise talep üzerine davanın açıldığı mahkeme dosya üzerinden bu durumu tespit ile davacıyı yargılama giderlerini ödemeye mahkûm eder..." hükmü gözetilmeksizin, yazılı şekilde karar verilmiş olması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir
Ne var ki; bu aykırılıkların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, (6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesinde yer alan 1086 sayılı Yasanın temyize ilişkin hükümlerinin uygulanmasının gerektiğine ilişkin düzenleme gereğince) Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu"nun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Hüküm fıkrasının davalı lehine vekâlet ücretine ilişkin 4’üncü fıkrası ile yargılama giderlerine ilişkin 6’ncı ve 7’nci fıkralarının hükümden çıkartılmasına, hükmün 5’inci fıkrasında yer alan "Yargılama harç ve masrafların görevli mahkemede dikkate alınmasına," ibaresinden hemen sonra gelmek üzere, "Davaya görevli mahkemede devam edilmez ise talep üzerine yargılama giderleri konusunda karar verilmesine," ibaresinin yazılarak eklenmesine ve hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.01.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.