9. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/15428 Karar No: 2015/28178 Karar Tarihi: 12.10.2015
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2014/15428 Esas 2015/28178 Karar Sayılı İlamı
9. Hukuk Dairesi 2014/15428 E. , 2015/28178 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ (İŞ) DAVA : Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı ile kötüniyet tazminatının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I A) Davacı İsteminin Özeti: Davacı vekili, müvekkilinin iş sözleşmesinin işverence feshedildiğini ileri sürerek, kıdem, ihbar ve kötüniyet tazminatlarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. B) Davalı Cevabının Özeti: Davalı vekili, davacının devamsızlık yaptığı için iş akdinin İş Kanunu"nun 25/II-g maddesi uyarınca feshedildiğini savunarak, davanın reddini istemiştir. C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti: Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, işyerinde davacının devamsızlık yaptığı yönünde kanaat oluşmadığı gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilerek davacının kıdem ve ihbar tazminatları hüküm altına alınmış, kötüniyet tazminatının ise reddine karar verilmiştir. D) Temyiz: Kararı davalı temyiz etmiştir. E) Gerekçe: 1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir. 2- Taraflar arasındaki uyuşmazlık, ihbar tazminatının ıslah ile artırılan miktarına ıslah harcının yatırıldığı tarihten itibaren mi, yoksa ıslah dilekçesinin havale tarihinden itibaren mi faiz uygulanacağı noktasında toplanmaktadır. Islah tarihi olarak harcın yatırıldığı tarihin esas alınması gerekmekle, ihbar tazminatının ıslahen artırılan miktarına ıslah harcınının yatırıldığı tarihten itibaren faiz yürütmek gerekirken ıslah dilekçesinin havale tarihinden itibaren faiz yürütülmesi hatalı ise de bu yanlışlığın düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 6100 sayılı HMK"nun geçici 3/2.maddesi yollamasıyla 1086 sayılı HUMK"nun 438/7.maddesi uyarınca hükmün düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.
F) Sonuç: Temyiz olunan karardaki, “ıslah tarihi olan 08/10/2013” ibaresinin hükümden çıkartılarak yerine “ıslah harcının yatırıldığı 19/11/2013” ibaresinin yazılmak suretiyle hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, 12.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.