Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2014/25410 Esas 2014/26010 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/25410
Karar No: 2014/26010

Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2014/25410 Esas 2014/26010 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazlarını reddetti ancak 5237 sayılı TCK'da para cezalarının içtimaının düzenlenmemesi nedeniyle verilen hürriyeti bağlayıcı cezadan çevrilme adli para cezası ile doğrudan verilen adli para cezalarının toplanmasına karar verilmesinin yasaya aykırı olduğunu belirtti. Bunun düzeltilmesi mümkün olduğundan, hükümden adli para cezalarının toplanmasına ilişkin bölümün çıkarılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hüküm onandı. Kanun maddeleri: 6136 sayılı Yasanın 13/1, 5237 sayılı TCK, 5320 sayılı Yasa, 1412 asyılı CMUK'nun 322. maddesi.

8. Ceza Dairesi 2014/25410 E. , 2014/26010 K.

"İçtihat Metni"

6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan suça sürüklenen çocuk ... hakkında 26.12.2007 tarihli verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar kaldırılarak hükmün açıklanmasına ve 6136 sayılı Yasanın 13/1. madde ve fıkrası uyarınca hükümlülüğüne dair; (...) 1. Çocuk Ceza Mahkemesinin 29.01.2014 gün, 2013/349 esas, 2014/31 karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay"ca incelenmesi suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelendi:

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, mahke- menin yargılama sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre suça sürük- lenen çocuk müdafiinin, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak:
5237 sayılı TCK.nda para cezalarının içtimaının düzenlenmediği göze- tilmeden, suça sürüklenen çocuğa verilen hürriyeti bağlayıcı cezadan çevrilme adli para cezası ile doğrudan verilen adli para cezalarının toplanmasına karar verilmesi,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 asyılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden adli para cezalarının toplanmasına ilişkin bölümün çıkarılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 13.11.2014 gü- nünde oybirliğiyle karar verildi.