Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/1098 Esas 2020/4086 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/1098
Karar No: 2020/4086
Karar Tarihi: 16.03.2020

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/1098 Esas 2020/4086 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından hırsızlık suçundan mahkum edilen suça sürüklenen çocuğun temyiz başvurusu incelenmiştir. Dosya içeriği, bozma kararı, kanıtlar ve hakimin takdiri doğrultusunda, suçun çocuk tarafından işlendiği kabul edilmiş ve diğer temyiz nedenleri de yerinde bulunmamıştır. Ancak, mağdurun beyanlarından olayın gerçekleştiği yerin inşaatı bitmiş bir bina mı yoksa devam eden inşaat mı olduğu belirsizdir ve bu konuda kesin bir delil de elde edilememiştir. Bu sebeple, suça sürüklenen çocuğun eylemi 5237 sayılı TCK'nın 141/1. maddesine uygun olduğu gözetilmeden, aynı yasanın 142/1-b maddesi uyarınca hüküm kurulması hatalıdır. Bu nedenle, suça sürüklenen çocuğun müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmüştür ve hükmün bozulması kararı oy birliğiyle verilmiştir.
Kanun Maddeleri: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 141/1 ve 142/1-b maddeleri.

17. Ceza Dairesi 2020/1098 E. , 2020/4086 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suçun tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Mağdurun aşamalarda alınan beyanlarından, kilitli olmayan kafesin içerisinden suç konusu güvercinlerin çalındığı yerin devam etmekte olan inşaat mı yoksa kapı ve pencereleri takılı bitmiş bina mı olduğunun anlaşılamadığı, dosya kapsamında olay yeri inceleme raporu ve görgü tespit tutanağının da düzenlenmediği; söz konusu yerin suç tarihinde inşaatı bitmiş kapı ve pencereleri takılı bina vasfında bir yer olduğu hususunda tereddüde yer vermeyecek şekilde her türlü şüpheden uzak kesin ve inandırıcı delil elde edilemediğinden ve şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereğince, suça sürüklenen çocuğun eyleminin 5237 sayılı TCK"nun 141/1. maddesine uyduğu gözetilmeden, aynı Yasa"nın 142/1-b maddesi uyarınca hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 16.03.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.