Yargıtay - Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/3513 Esas 2014/1997 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/3513
Karar No: 2014/1997

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/3513 Esas 2014/1997 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık suçundan mahkum olan sanık için yapılan temyiz itirazlarını reddetmiştir. Sanık, yaşları küçük olan diğer suç ortaklarıyla birlikte İzmir 4. Çocuk Mahkemesinde yargılanmıştır. Müşteki, 1 koli meyve suyunu hariç tutmak üzere mallarını geri almıştır ve sanık hakkında TCK'nın 168/4. maddesi uyarınca kısmi geri verme davası açılmıştır. Fakat TCK'nın 168/1. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı belirlenmediği için bu konuda hüküm kurulmamıştır. Mahkeme, sanığın temyiz itirazlarını reddetmiştir. Sanık hakkında TCK'nın 168/1. maddesi uygulanmamıştır.
Kanun maddeleri: TCK (Türk Ceza Kanunu) 168/1, 168/4.

13. Ceza Dairesi 2013/3513 E. , 2014/1997 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
UYAP"tan yapılan sorgulama sonucunda, yaşlarının küçüklüğü nedeniyle haklarındaki evrakları ayrılan .... .... ve...."in yargılandığı İzmir 4. Çocuk Mahkemesi"nin 2010/16 esas sayılı dava dosyasının 11.02.2010 tarihli oturumunda beyanı alınan müştekinin, 1 koli meyve suyu dışındaki mallarını iade aldığını belirtmesi karşısında; TCK"nın 168/4. maddesi uyarınca müştekiden kısmi geri vermeye rızası bulunup bulunmadığı sorulmak suretiyle sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hüküm yönünden TCK"nın 168/1. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı belirlenmeden yazılı şekilde hüküm kurulması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanık ..."in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 27.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.