13. Ceza Dairesi Esas No: 2013/2509 Karar No: 2014/1929 Karar Tarihi: 23.01.2014
Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını bozma - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/2509 Esas 2014/1929 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme Çocuk Mahkemesi. Sanık hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme suçlarından mahkum edilmiştir. Dosya incelenerek, adli para cezalarının temyiz kabil olduğu anlaşılmıştır. Temyiz talebinin kısmen reddine ilişkin ek karar kaldırılmış olup, sanığın müdafinin temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Hükmün usul ve kanuna uygun olduğu gerekçesiyle ONANMASINA karar verilmiştir. Kanun maddesi olarak \"1412 sayılı CMUK\"nın 305. maddesi\" gösterilmiştir. Bu maddeye göre, adli para cezalarının temyiz kabil olduğu belirtilmiştir.
13. Ceza Dairesi 2013/2509 E. , 2014/1929 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nın 305. maddesi uyarınca, ister hapisten çevrilmek suretiyle, isterse doğrudan verilsin bütün adli para cezalarının temyizi kabil olduğunun anlaşılması karşısında, 12.01.2011 tarihli temyiz talebinin kısmen reddine ilişkin ek karar kaldırılarak yapılan incelemede; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 23.01.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.