Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/17521 Esas 2014/8493 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2012/14336
MAHKEMESİ : İzmir(Kapatılan) 22. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/10/2011
NUMARASI : 2011/298 (E) ve 2011/497 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
O yer cumhuriyet savcısının  ve sanık müdafinin diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
          1) Sanık hakkında hükmolunan cezada, 5237 sayılı TCK"nin 62. maddesi uyarınca indirim uygulanması sonucu 8 ay 22 gün hapis cezasına hükmedilmesi gerekirken mahkemece 8 ay 10 gün hapis cezasına ve buna bağlı olarak TCK"nin 52/2. maddesi uyarınca neticeten eksik adli para cezasına hükmedilmesi,
          2) Sicil kaydı bulunmayan sanık hakkında hükmolunan ceza bakımından, 5271 sayılı CMK"nin 231. maddesince hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılamayacağına karar verilirken, CMK"nin 231. maddesinin 6. fıkrasındaki şartların oluşup oluşmadığının bir bütün halinde değerlendirilmesi gerektiği ancak tedbire hükmedildiği ve bu nedenle koşulları oluşmadığı şeklindeki eksik ve yetersiz gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi
          Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının ve sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden  5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca  isteme uygun olarak BOZULMASINA,  03.03.2014  gününde oybirliğiyle karar verildi.