Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/17542 Esas 2014/8487 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/17542
Karar No: 2014/8487

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/17542 Esas 2014/8487 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Menderes 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen davada, sanık hakkında verilen hapis cezasının 5237 sayılı TCK'nin 51. maddesince ertelenip ertelenemeyeceği tartışılmadan karar verildiği ve sanığın sorgusunun istinabe şeklinde yapılamayacağının göz ardı edildiği gerekçesiyle karar bozulmuştur. Sanık müdafinin lehe hükümlerin uygulanması talebine de cevap verilmemiştir. Kararda belirtilen kanun maddeleri ise şu şekildedir: 5237 sayılı TCK'nin 86/1,3-e, 87/1-d-son maddeleri, 5271 sayılı CMK'nin 196/2. maddesi, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. ve 326/son maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2013/17542 E. , 2014/8487 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/23531
MAHKEMESİ : Menderes 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/09/2011
NUMARASI : 2009/1213 (E) ve 2011/793 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) 5237 sayılı TCK’nin 86/1,3-e, 87/1-d-son maddeleri uyarınca sanığın cezasının 5 yıldan az olamayacağından cihetle 5271 sayılı CMK’nin 196/2. maddesi uyarınca sanığın sorgusunun istinabe suretiyle yapılamayacağının gözetilmemesi,
2) Sanık müdafiinin lehe hükümlerin uygulanması talep etmesi karşısında sanık hakkında hükmolunan hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nin 51. maddesince ertelenip ertelenemeyeceği tartışılmadan karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca CMUK"un 326/son maddesince sanığın kazanılmış hakkı dikkate alınarak isteme uygun olarak BOZULMASINA, 03.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.