5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2015/2210 Esas 2015/780 Karar Sayılı İlamı

19. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/2210
Karar No: 2015/780
Karar Tarihi: 27.04.2015

5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2015/2210 Esas 2015/780 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu'na aykırılık suçundan yargılanan sanığa beraat kararı verdi. Soruşturma müşteki vekilinin şikayeti üzerine açılmıştı ve aramada müşteki firmaya ait lisanssız yazılımların bulunduğu tespit edilmişti. Ancak, arama kararı bilgisayarları kapsamadığı için elde edilen delillerin hukuka aykırı olduğu gerekçesiyle sanığa beraat kararı verildi. Mahkeme kararı, Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 134. maddesi gereğince verilen arama kararının bilgisayarları kapsamadığına dikkat çekerek, yargılamanın bozulmasına karar verdi. Bu karara göre, suça konu olan harddisk ve CD'ler üzerinde uzman bir bilirkişinin inceleme yapması sonucuna göre karar verilecektir.
Kanun Maddeleri:
- 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu
- Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 119. maddesi
- Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 134. maddesi

19. Ceza Dairesi 2015/2210 E. , 2015/780 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Fikri ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5846 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Müşteki vekilinin şikayeti üzerine başlatılan soruşturmada, ... Sulh Ceza Mahkemesi"nin 10.03.2009 tarih 2009/197 değişik iş sayılı kararında, CMK"nın 119. madde uyarınca sanığın işyerinde arama yapılması ile birlikte ayrıca işyerinde bulunan bilgisayarların da incelenmesine karar verilmiş olduğu anlaşılmakla, bu karara göre aynı gün yapılan aramada, iki adet bilgisayar incelenerek birinde müşteki firmaya ait programların lisanssız kopyalarının bulunduğu belirtilen hardiskine ve işyeri içinde bir dolapta bulunup içerisinde müşteki firmaya ait programların lisanssız kopyalarının bulunduğu belirtilen 14 adet CD ye el konulmasına göre, arama kararı ve bu karara göre yapılan arama işleminde herhangi bir usulsüzlük bulunmadığı gözetilerek,
Arama sonucunda ele geçen suça konu 1 adet harddisk ile 14 adet CD üzerinde, müşteki firmaya ait lisanssız yazılımlar bulunup bulunmadığı hususunda bilirkişi incelemesi yaptırılarak, sonucuna göre karar verilmesi gerektiği gözetilmeksizin arama kararının CMK"nın 134. maddesinde düzenlenen bilgisayarları içermediği bu itibarla elde edilen delillerin hukuka aykırı olduğu gerekçesiyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 27.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.