Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/18771 Esas 2018/9448 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, sanıklar müdafiinin tebliğnamede gösterilen mala zarar verme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyizinin bulunmadığı belirlenerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanık ... hakkında, İddianame anlatımında belirtilmeyen ve sevk maddelerinde de gösterilmeyen TCK"nın 43. maddesinin uygulanması suretiyle, CMK"nın 225. maddesine uyulmaması,
2-TCK’nın 43/1. maddesinin uygulanabilmesi için, bir suç işleme kararının icrası kapsamında değişik zamanlarda aynı kişiye karşı aynı suçun birden fazla işlenmesi gerekli olup, katılan ve tanıklar ..., ..., ..., ..."nun aşamalardaki anlatımlarında, sanıkların katılanın evinin önüne giderek birlikte tehdit ettiklerinin belirtildiği ve öncesinde, Sanık ..."ın katılanı telefon ile arayarak "erkek adam kadından para ister mi? ben sana gerekeni yapacağım" şeklinde işlendiği iddia olunan eylemin ne şekilde kanıtlandığı yöntemince açıklanmadan TCK"nın 43. maddesi ile uygulama yapılması,
3-Sanık ..."ın aşamalarda, eşinin katılan tarafından sürekli taciz edildiğini ve olay günü de bu konuyu konuşmak için katılanın evinin önüne gittiğini savunması ve bu durumun tanıklar Kıymet Arslanhan ve Sevil Bircan tarafından doğrulanması karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre tehdit suçu yönünden TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
4-Sanıklar hakkında, TCK’nın 61/6. maddesine aykırı olarak, silahlı tehdit suçundan, aynı Kanunun 62. maddesi uyarınca yapılan indirim sırasındaki hesap hatası nedeniyle sonuç cezanın 2 yıl 1 ay hapis cezası yerine, 1 yıl 13 ay olarak belirlenmesi suretiyle eksik ceza tayini
5-Anayasa Mahkemesi’nin karar tarihinden sonra 24/11/2015 günlü Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı, TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararların uygulanması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15.05.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.