Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/8036 Esas 2015/10449 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/8036
Karar No: 2015/10449
Karar Tarihi: 25.11.2015

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/8036 Esas 2015/10449 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, çocuk hakkında verilen mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz edilemeyeceğine karar verdi ve suça sürüklenen çocuk hakkındaki cezanın miktar ve türüne göre açıklama yaptı. Hırsızlık suçu nedeniyle kurulan hükümde ise suça sürüklenen çocuğun suçlamayı kabul etmediği ve kesin delilin bulunmadığı belirtildi. Bu nedenle suça karşı şüpheden sanık yararlanır ilkesi gözetilerek beraati yerine, yanlış değerlendirme sonucu yazılı şekilde mahkûmiyetine karar verildi. Mahkeme kararı 14.07.2004 gün ve 5219 sayılı Kanun'un 3-B maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK 305/1. ve 5320 sayılı Yasa'nın geçici 2. maddesi gereğince kararın temyiz edilemeyeceğini belirtti.

17. Ceza Dairesi 2015/8036 E. , 2015/10449 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında mala zarar verme suçu nedeniyle kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuk hakkındaki cezanın miktar ve türüne göre, 14.07.2004 gün ve 5219 sayılı Kanun"un 3-B maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK 305/1.ve 5320 sayılı Yasa"nın geçici 2. maddesi gereğince, hükmün temyizi mümkün olmadığından, suça sürüklenen çocuk... müdafiinin temyiz isteğinin anılan Kanun"un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan dolayı kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;
Aşamalardaki tüm beyanlarında suçlamayı kabul etmeyen ve atılı suçu işlediği yönünde her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı, mahkûmiyetine yeterli delil elde edilemeyen suça sürüklenen çocuğun, şüpheden sanık yararlanır ilkesi de gözetilmek suretiyle, beraati yerine, hatalı değerlendirme sonucu yazılı şekilde mahkûmiyetine kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle, tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 25.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.