7. Ceza Dairesi Esas No: 2014/19904 Karar No: 2016/2483
5607 sayılı Yasaya aykırılık - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2014/19904 Esas 2016/2483 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, sanığın 5607 sayılı Yasaya aykırılık suçundan hüküm giydiği ve cezalarının hükümlülük, erteleme ve müsadere şeklinde verildiği belirtilmiştir. Ancak, sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde infazın tamamen ertelenen cezanın çektirilmesi gerektiği yasal düzenlemesine uyulmadığı için gümrük idaresi temsilcisinin temyiz itirazları kabul edilmiştir. Kararda 5237 sayılı TCK'nun 51/7. maddesine göre sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde, ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirileceğinin ihtarına karar verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Karar, TCK'nun 51/7. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmıştır.
7. Ceza Dairesi 2014/19904 E. , 2016/2483 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5607 sayılı Yasaya aykırılık HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme ve müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; 5271 sayılı CMK 260/1 maddesi gereğince katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunan gümrük idaresinin hükmü temyize hakkı bulunduğu gözetilerek yapılan incelemede; 5237 sayılı TCK.nun 51/7. maddesi gereğince sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde; ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirileceğinin ihtarına karar verilmesi gerektiği halde, infazı kısıtlayacak şekilde sanığın denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi, Yasaya aykırı, gümrük idaresi temsilcisinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322.maddesi uyarınca, hükmün TCK.nun 51/7. maddesinin uygulamasına ilişkin bendinin çıkartılarak yerine "5237 sayılı TCK.nun 51/7.maddesi gereğince sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde, ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirileceğinin ihtarına" ibaresinin eklenmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25.02.2016 günü oybirliğiyle karar verildi.