Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32208 Esas 2014/8311 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/32208
Karar No: 2014/8311
Karar Tarihi: 27.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32208 Esas 2014/8311 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanık, tutulan zabıta tutanaklarındaki beyanlarıyla ilgili çelişkili ifadeler vermekte, mahkeme de bu durumu dikkate alarak sanığın beraatine karar vermiştir. Ancak katılan vekili bu karara itiraz etmiştir. Yapılan incelemede, sanık etrafından kuru çalıları topladığını beyan etmiş, dolayısıyla emvalin yaş meşe odunu olmadığına karar verilmiştir. Bu nedenle, ilk itiraz yerinde görülmemiştir ve hüküm onanmıştır. Ancak, sanığın beyanları nedeniyle, kararda belirtilen kanun maddeleri gereğince hüküm isteme aykırı olarak bozulmuştur. Bu kanun maddeleri şunlardır: 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/32208 E. , 2014/8311 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) ... bakımından yapılan incelemede;
Sanık hakkında zabıt mümziilerinin değişen aşamalarda çelişkili beyanlarda bulundukları görülmekle,
Katılan vekilinin temyiz itirazları, oluşa, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, gerekçeye ve uygulamaya göre yerinde görülmediğinden, reddiyle hükmün ONANMASINA,
2) ... bakımından yapılan incelemede;
Sanık ..."nin mahkemede verdiği ifadede etraftan kuru çalıları topladığını, emvalin yaş meşe odunu olmadığını beyan ettiği, olay günü zabtın kendi hakkında tanzim edildiğini böylelikle tevil yollu kabul ettiği anlaşılmasına göre sanık hakkında yazılı gerekçe ile beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 27.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.