Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/15633 Esas 2014/8173 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/15633
Karar No: 2014/8173
Karar Tarihi: 27.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/15633 Esas 2014/8173 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Şereflikoçhisar Sulh Ceza Mahkemesi 2010/43 (E) ve 2011/503 (K) sayılı dosya kapsamında aldığı kararın temyizi sonucunda, sanık hakkında atılı suçun kanıtlanmadığı gerekçesiyle mahkumiyet kararı bozulmuştur. Mağdurun ifadesinde belirttiği şiddet ve raporda yer alan boğaz erozyonunun düşme ile oluşamayacağı tespiti dikkate alınmamıştır. Kararın bozulması, 5320 Sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 Sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hüküm giyme kararı verilen sanık için yeniden yargılama sürecini başlatmaktadır.
Kanun Maddelerinin Detaylı Açıklaması:
- 5320 Sayılı Yasanın 8/1 maddesi: Temyiz incelemesi sonucunda mahkemenin verdiği hükümlerden bir veya birkaçını veya kararın yerine getirilmesine dair hükümlerden bir veya birkaçını kaldırmak, değiştirmek veya bozmak amacıyla yapılan başvuruları kapsayan bir yasa maddesidir.
- 1412 Sayılı CMUK'un 321. Maddesi: Temyiz incelemesi neticesinde, bozma gerekçeleri itibari ile sunulan kanıtlara uygun olarak, mahkeme tarafından verilen hükümlerden birinin ya da birkaçının hukuka aykırılığı tespit edildiğinde, hükmün bozulmasına karar verilir.

3. Ceza Dairesi 2013/15633 E. , 2014/8173 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/71175
MAHKEMESİ : Şereflikoçhisar Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/12/2011
NUMARASI : 2010/43 (E) ve 2011/503 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdurun soruşturma aşamasında alınan ifadesinde eşinin kendisine vurduğunu belirtmesi, doktor raporu içeriğinde belirtilen boğazdaki erozyonun düşme ile oluşamayacağı anlaşıldığından sanığın atılı suçtan mahkumiyetine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 27.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.