Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/15717 Esas 2014/8167 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/15717
Karar No: 2014/8167
Karar Tarihi: 27.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/15717 Esas 2014/8167 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çanakkale 2. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükümde, mağdurun kesici bir aletle yaralanmasına neden olan sanığın suçsuz bulunduğu kararına itiraz edilmiştir. Ancak dosya kapsamına uymayan sanık savunması ve mağdurun koruma güdüsü ile hareket etmesi nedeniyle sanığın beraat etmesine karar verilmiştir. Bu karar, 5320 sayılı Yasayı ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesini göz önünde bulundurarak, bozulmuştur.
Kanun maddelerinin açıklaması:
- 5320 sayılı Yasa: Ceza Muhakemeleri Kanunu'nda değişiklik yapılmasını içeren yasadır.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Mahkemelerin gerekçeli karar verme yükümlülüğüne ilişkin maddedir. Buna göre, mahkeme kararının gerekçeli olması zorunludur ve gerekçe, kararın doğruluğunu göstermelidir.

3. Ceza Dairesi 2013/15717 E. , 2014/8167 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/41750
MAHKEMESİ : Çanakkale 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/10/2011
NUMARASI : 2011/517 (E) ve 2011/952 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdurun soruşturma aşamasında alınan ifadesi, mağdura ait 16/06/2011 tarihli adli raporunda yaralanmanın kesici aletle yapıldığının belirtilmesi, aynı tarihli ve mağdurun imzasının taşıyan 16.06.2011 tarihli olay tutanağında, mağdurun olaya müdahale eden polislere sanığın kendisini bıçakla sağ omuzundan yaraladığına dair beyanı ve bıçağın sanığın elinden zor kullanılarak alındığının belirtilmesi karşısında, sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine dosya kapsamına uymayan sanık savunması ve oğlu olan sanığı koruma güdüsü ile hareket eden mağdurun duruşmadaki ifadelerine itibar edilerek beraat hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 27.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.