Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/6722 Esas 2014/8152 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/6722
Karar No: 2014/8152
Karar Tarihi: 27.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/6722 Esas 2014/8152 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İstanbul Anadolu 18. Sulh Ceza Mahkemesi'nin verdiği hüküm, Nezake'nin katılana yönelik yaralama suçundan beraatına karar verilmesini içeriyor. Bu karar, katılana, sanığın tevilli ikrarı ve doktor raporu gibi deliller karşısında alınmıştır. Hüküm, Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları sonucu bozulmuştur ve hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca istem gibi bozulmasına karar verilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/6722 E. , 2014/8152 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2011/380103
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 18. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/05/2011
NUMARASI : 2009/1141 (E) ve 2011/677 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
O yer Cumhuriyet savcısının 03.06.2011 tarihli temyiz dilekçesinin sanık Nezake" nin katılana yönelik yaralama suçuna ilişkin olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Katılanın ifadesi, sanığın tevilli ikrarı ve doktor raporu içeriği karşısında sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 27.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.