Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/5876 Esas 2020/6793 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/5876
Karar No: 2020/6793
Karar Tarihi: 16.06.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/5876 Esas 2020/6793 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık kasten yaralama suçundan yargılanmıştır. Mağdurun verdiği beyanları ve hastane raporunu da dikkate alan mahkeme, sanığın mağduru darp ettiği sabit olduğu halde, yasal ve yerinde olmayan gerekçe ile sanığın beraatine karar vermiştir. Ancak, bu karar temyiz edilmiş ve temyiz mahkemesi tarafından yerinde görülmeyerek bozulmuştur. Bu nedenle, kararın 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmasına karar verilmiştir.
Detaylı kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi: Asliye Ceza Mahkemesi'nin görevleri ve yetkilerini düzenlemektedir.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Temyiz duruşmasında verilecek kararları belirlemektedir.
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi: Bozma kararı verildiği takdirde hükümle birlikte tüm dosyaların Yargıtay'a gönderileceğini ifade etmektedir.

3. Ceza Dairesi 2020/5876 E. , 2020/6793 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın yargılama aşamasındaki ikrarlı savunması, mağdurun soruşturma aşamasında, olaydan hemen sonra sıcağı sıcağına verdiği beyanı ve bu anlatımı destekleyen Erdemli Devlet Hastanesinin mağdur hakkında düzenlediği olay tarihli adli raporunda; "sol göz çevresinde morluk, sol kulak kepçesinde ekimoz, sol kol iç kısımda yüzeysel yanık ve çok sayıda kesik, boyun sağ tarafta 1x1 cm"lik sıyrık, sağ ön kolda 0.5 cm"lik sıyrık, burun üstünde 0.5 cm"lik sıyrık" şeklindeki yaralanmaların tespit edilmesi karşısında, sanığın mağduru darp ettiği sabit olduğu halde, sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine, yasal ve yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenden 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 16.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.