Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2013/26871 Esas 2014/10363 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Muğla Aile Mahkemesi
TARİHİ :24.09.2013
NUMARASI :Esas no:2013/185 Karar no:2013/147


Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı tarafından velayet yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davacı kadının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Velayet kendisine verilmeyen ebeveyn ile müşterek çocuk arasında kişisel ilişki tesis edilirken infazda duraksama yaratmayacak şekilde hüküm kurulmasına dikkat edilmelidir. Velayeti davalı babaya bırakılan müşterek çocuk Bilge Nur ile davacı anne arasında tarafların ayrı şehirde ikamet etmeleri halinde kurulan kişisel ilişkide sömestr tatilinin ilk haftasında 7 gün süre ile ve 1 Temmuz- 31 Temmuz arasında ve yine farklı şehirde ikamet etmeleri halinde 1 Ağustos - 15 Ağustos arasında kurulacak kişisel ilişkinin başlangıç ve bitiş saatleri gösterilmemiştir. Çocuğun teslim alınma ve teslim edilme saatleri açıkça gösterilmek suretiyle kişisel ilişki tesisi gerekirken, infazda duraksama yaratacak nitelikte yazılı şekilde hüküm kurulması doğru olmayıp bozmayı gerektirmiş ise de bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hükmün bu bölümünün düzeltilerek onanmasına karar verilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple gerekçeli kararın hüküm fıkrasının kişisel ilişkiye ilişkin 3 nolu bendinin ilk paragrafında “... sömestr tatilinin ilk haftasında 7 gün süre ile ve her yıl 1-31 Temmuz tarihleri arasında bir ay süre ile...” cümlesinden sonra “ilk günü saat 10.00"dan başlayıp son günü saat 17.00"de sona erecek şekilde” cümlesinin yazılmasına, aynı bendin ikinci paragrafında her yıl 1-15 Ağustos tarihleri arasında 15 gün süre ile...” cümlesinden sonra “ilk günü saat 10.00"da başlayıp son günü saat 17.00"de sona erecek şekilde” cümlesinin yazılmasına hükmün bu bölümünün düzeltilmiş şekliyle temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.05.05.2014 (Pzt.)