Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/20521 Esas 2021/20257 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/20521
Karar No: 2021/20257
Karar Tarihi: 30.11.2021

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/20521 Esas 2021/20257 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından görülen bir davada, 12-15 yaş aralığında bir çocuk suça sürüklenerek, hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkum edildi. Çocuğun, bir inşaat alanındaki kilitli dairenin kapı kilidini kırarak 50 TL değerindeki kabloyu çalmak isterken, devriye görevini ifa etmekte olan kolluk görevlilerine yakalanması şeklinde eylem gerçekleştirdiği belirtildi. Hüküm gereği, suç tarihinde yürürlükte olan 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b, 143 ve 31/2. maddelerinde tanımlanan hırsızlık suçu için öngörülen cezanın üst sınırına göre 11 yıl 3 aylık zamanaşımı süresinin, aynı Kanun'un 66/1-d, 66/2, 67/4 maddelerinde öngörülen düzenlemeler dahilinde 03.03.2007 suç tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş olduğu belirtildi. Mala zarar verme suçu için ise, aynı Kanunun 151/1, 31/2. maddelerinde tanımlanan cezanın üst sınırına göre, 4 yıllık zamanaşımı süresinin, 66/1-e maddesi uyarınca hesaplandığı ve temyiz dışı suça sürüklenen çocuk...’un 27.11.2007 sorgu tarihi ile inceleme konusu karar tarihi arasında dolduğu dikkate alınarak, mala zarar verme suçundan açılan kamu davasının düşürülmesi gerektiği vurgulandı. Kanun maddelerine ilişkin detaylı ve açıklayıcı bilgiler ise kararda yer almadığı için eklenememiştir.

2. Ceza Dairesi 2021/20521 E. , 2021/20257 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suç tarihinde 12-15 yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuğun, temyiz dışı suça sürüklenen çocuk ... ile birlikte suça konu inşaatın kilitli olan dairesinin kapı kilidini kırarak içeri girmelerinin akabinde içeride bulunan 50,00 TL değerindeki kabloyu 03.03.2007 tarihinde gece saat 01:30 sıralarında çalmak isterken o sırada devriye görevini ifa etmekte olan kolluk görevlilerine yakalanması şeklindeki eylemlerine uyan, suç tarihi itibariyle 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b, 143, 31/2. maddelerinde tanımlanan hırsızlık suçu için öngörülen cezalanın üst sınırına göre aynı Kanun’un 66/1-d, 66/2, 67/4 maddelerinde öngörülen 11 yıl 3 aylık zamanaşımının, (hükmün açıklanmasının geri bırakılması ile duran 2 yıl 10 ay 27 günlük durma süresi de çıkartıldığında) 03.03.2007 suç tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması; 5237 sayılı TCK"nın 151/1, 31/2. maddelerinde tanımlanan mala zarar verme suçu için öngörülen cezanın üst sınırına göre aynı Kanun’un 66/1-e maddesi uyarınca hesaplanan 4 yıllık zamanaşımının, (hükmün açıklanmasının geri bırakılması ile duran 2 yıl 10 ay 27 günlük durma süresi de çıkartıldığında) temyiz dışı suça sürüklenen çocuk ...’un 27.11.2007 sorgu tarihi ile inceleme konusu karar tarihi arasında dolduğu dikkate alınarak, mala zarar verme suçundan açılan kamu davasının düşürülmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde suça sürüklenen çocuğun anılan suçtan mahkumiyetine kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davalarının, 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddesi gereğince zamanaşımı nedeniyle istem gibi DÜŞÜRÜLMESİNE, 30.11.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.