12. Ceza Dairesi Esas No: 2014/17840 Karar No: 2015/6195 Karar Tarihi: 09.04.2015
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/17840 Esas 2015/6195 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2014/17840 E. , 2015/6195 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK’nın 73/4, CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca düşme
Taksirle yaralama suçundan, sanık hakkındaki kamu davasının düşmesine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın idaresindeki kamyonet ile gece vakti, saat 04:00 sularında, meskun mahalde, 7 metre genişliğindeki iki yönlü, düz ve görüşü açık yolda, aldığı alkol nedeniyle kullandığı otonun direksiyon hakimiyetini kaybedip, yol kenarında bulunan reklam panosuna ve bankete çarpması neticesinde, araç içinde bulunan ve kendisinden şikayetçi olmayan mağdurların basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanmalarına neden olduğu olayda; sanığın 109 promil alkollü olduğunun tesbit edildiği, iddianame içeriğinde sanığın alkollü halde araç kullandığının açıkça belirtildiği ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan da dava açıldığı kabul edilmekle, taksirle yaralama suçundan şikayet yokluğu nedeniyle düşme kararı verilerek, TCK"nın 44. maddesi gözetilerek TCK"nın 179. maddesinin 3. fıkrası yollamasıyla 2. fıkrası gereğince trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık hakkında mahkumiyet hükmü kurulması gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09.04.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.