Abaküs Yazılım
18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/33432
Karar No: 2016/13366
Karar Tarihi: 15.06.2016

İş yeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/33432 Esas 2016/13366 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Sanık, işletmeye izinsiz girmek suçundan mahkum edilmiştir. Katılanların işlettiği tesise, sanık tarafından girilerek camının kırılması olayı yaşanmıştır. Mahkeme, sanığın mirasçılık ilişkisi nedeniyle suç tarihinde hak sahibi bulunduğu işletmeye izinsiz girmesinin hukuki ihtilaf niteliğinde olup olmadığına dair tartışmada bulunmadan mahkumiyet kararı vermiştir. Ayrıca, sanığın hakkında açıklanması geri bırakılmış hüküm kararı olduğundan CMK'nın 231/11. maddesi uygulanmasına yer olmadığına karar verilmiştir. Ancak bu kararın suç tarihinden sonra verilmesi nedeniyle sanığın kasıtlı bir suçtan sabıkası bulunmadığı ve suçtan maddi zararının olmadığı göz önünde bulundurularak hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığı kararının yerinde olmadığı belirtilmiştir. Toplamda birinci derece mahkemede verilen hüküm bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- Ceza Muhakemesi Kanunu (CMK) 231/8. madde
- CMK 231/11. madde
- CMK 231/6-b madde
18. Ceza Dairesi         2015/33432 E.  ,  2016/13366 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇ : İş yeri dokunulmazlığını ihlal
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
    Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
    Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
    Ancak;
    1- Katılan ..."ın kızı, katılan ... ..."ın ise kız kardeşi olan sanık tarafından katılanların işlettiği .... isimli tesise girilerek kafeterya kısmının camının kırılması şeklinde gelişen somut olayda, tesisin işletme ruhsatının tarafların ortak murisi olan ... varisleri adına olması, dosyadaki ... Sulh Hukuk Mahkemesinin 11.08.2009 tarih, 2009/510-470 E-K sayılı veraset ilamından, sanığın müteveffa ..."ın terekesinde 3/16 oranında miras payına sahip olduğunun anlaşılması, müteveffa babası tarafından ... Noterliğinde 26.09.1997 tarih ve ... yevmiye numarası ile tanzim ettirilen “mirastan çıkarma” işleminin iptali için sanık tarafından açılan davanın ise suç tarihinden sonra karara bağlanması karşısında, sanığın “mirasçılık ilişkisi nedeniyle” suç tarihinde hak sahibi bulunduğu işletmeye izinsiz girmesinin hukuki ihtilaf niteliğinde olup olmadığı tartışılmadan mahkumiyet kararı verilmesi,
    2- Kabule göre de;
    Hakkında verilmiş hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının varlığı nedeniyle 6545 sayılı Yasa ile değişik CMK"nın 231/8. maddesi uyarınca, sanık hakkında CMK"nın 231/11. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmiş ise de, sanığın adli sicil kaydında görülen... Asliye Ceza Mahkemesine ait hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararının, bu dosyaya konu suçtan sonra 05.06.2014 tarihinde kesinleşmiş olması nedeniyle, suç tarihi itibariyle kasıtlı bir suçtan sabıkası bulunmayan sanık hakkında suçtan doğan maddi bir zararın bulunmaması ve manevi zararın ise hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına engel teşkil etmemesi nedeniyle, CMK’nın 231/6-b maddesinde açıklanan "kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları" irdelenip sanığın yeniden suç işleyip işlemeyeceği yönünde nasıl bir kanaate varıldığı açıklanmadan yerinde olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
    Kanuna aykırı ve sanık ... müdafinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/06/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.







    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi