18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/36331 Karar No: 2016/13360 Karar Tarihi: 15.06.2016
Hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/36331 Esas 2016/13360 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık hakkında hakaret ve kasten yaralama suçlarından mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, temel cezaların belirlenmesinde çelişkiye düşülmüş ve hüküm ile gerekçe arasında çelişki bulunmuştur. Bu nedenlerle mahkeme kararı bozulmuş ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri şunlardır: TCK'nın 62. maddesi.
18. Ceza Dairesi 2015/36331 E. , 2016/13360 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, kasten yaralama HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Sanık hakkında sübut bulan suçlara dair temel cezanın belirlenmesinde, kasten yaralama suçunda seçimlik cezalardan adli para cezası tercih edildiği halde hakaret suçunda yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden seçenek yaptırımlardan hapis cezasının tercih edilmesi suretiyle çelişkiye düşülmesi, 2- Kararın gerekçe kısmında, “sanığın sosyal ilişkileri, fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları, cezaların sanığın geleceği üzerindeki olası etkileri nazara alınarak sanık hakkında taktiren TCK"nın 62. maddesinin tatbik edilerek” hüküm kurulduğu belirtilmiş olmasına karşın hüküm fıkralarında TCK"nın 62. maddesi uygulanmayarak, hüküm ve gerekçe arasında çelişkiye düşülmesi, Kanuna aykırı ve sanık ... müdafinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/06/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.