Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16387 Esas 2014/8073 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/16387
Karar No: 2014/8073
Karar Tarihi: 27.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16387 Esas 2014/8073 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Verilen bir cezaya ilişkin temyiz davası sonrasında Sulh Ceza Mahkemesi'nin verdiği hüküm incelenmiştir. Mahkemenin kararı, hak yoksunluğuna ilişkin hüküm verilebilmesi için verilen cezanın hapis cezası olması gerektiği gerekçesiyle bozulmuştur. Ancak bu bozulma yeniden yargılamayı gerektirmemektedir. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53/1. maddesine atıfta bulunulmuştur. 5237 sayılı Kanun'un 53/1. maddesi, hak yoksunluğuna ilişkin hükümleri düzenlemektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/16387 E. , 2014/8073 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarına hükmedilebilmesi için sanığa verilen cezanın hapis cezası olması gerektiği, buna göre hakkında adli para cezası verilen sanığa 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince hüküm fıkrasından 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin paragrafın çıkartılması ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.