12. Ceza Dairesi 2014/8120 E. , 2015/6133 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : 1- Taksirle öldürme, 2- Yalan tanıklık
Hüküm : 1- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında; beraat,
2- Sanık ... hakkında; TCK"nın 272/3,53/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet
3- Sanık .. hakkında; TCK"nın 85/1, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
Yalan tanıklık suçundan sanık ..."nın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ... tarafından, taksirle öldürme suçundan, sanık ..."in mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ... müdafii tarafından, suça sürüklenen çocuk ..."nun beraatine ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında yapılan temyiz isteminin incelenmesinde :
Suça sürüklenen çocuk hakkında, sadece taksirle öldürme suçundan kamu davası açıldığı, suç üstlenmek ve adli mercileri yanıltmak suçlarından kamu davası açılmadığı ve bu suçlardan kurulmuş bir hüküm de bulunmadığı anlaşılmakla, katılanlar vekilinin, anılan suçlarla ilgili bir temyiz hakkı bulunmadığından temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 310. ve 317. maddesi gereğince isteme uygun olarak REDDİNE,
2- Sanıklar ... ve ... hakkında yapılan temyiz isteminin incelenmesine gelince :
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık ... müdafii ve sanık ... sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Olay günü, saat 08:10 sıralarında, sanık ... sevk ve idaresindeki kamyonetle, meskun mahalde, gündüz vakti, bölünmüş tek yönlü yol olan, ... Bulvarı üzerinde seyir halindeyken, yolun sağ tarafından kaplamaya giren 2001 doğumlu yayaya sol şerit üzerine çarpması sonucu yayanın öldüğü olayda, sanığın tali kusurlu olduğu anlaşılmakla, iki sınır arasında temel ceza belirlenirken, suçun işleniş şekli, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, meydana gelen zararın ağırlığı, maddede öngörülen cezanın alt ve üst sınırları da nazara alınmak suretiyle, adalet ve hakkaniyet kuralları uyarınca uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, teşdidin derecesinde yanılgıya düşülerek, asgari hadden çok fazla uzaklaşarak ceza verilmek suretiyle, sanık hakkında fazla ceza tayin edilmesi,
2- Sanık ... hakkında, yalan tanıklık suçundan cezaya hükmedilirken, yalan tanıklık yapılan suçun cezasının alt sınırı dikkate alınarak, eylemine temas eden TCK"nın 272/2. maddesi gereğince cezalandırılması gerektiği gözetilmeksizin, TCK"nın 272/3. maddesinin tatbiki suretiyle, sanık hakkında fazla ceza tayin edilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık ... müdafii ve sanık ..."nın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 08.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.