17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/10787 Karar No: 2015/10123 Karar Tarihi: 26.11.2015
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/10787 Esas 2015/10123 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Hırsızlık ve konut dokunulmazlığı ihlali suçlarını işleyen çocuk hakkında Asliye Ceza Mahkemesi'nce verilen hüküm temyiz edildi. Suçların çocuk tarafından işlendiği kabul edildiği için nitelendirmede hukuka aykırılık bulunmadığına karar verildi. Ancak suça sürüklenen çocuk hakkında yasal koşulların oluşmaması ve daha önce hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmiş olması nedenleriyle ceza hükümlerinin uygulanmaması gerektiği belirtildi ve karar bozuldu. Kanun maddeleri ise şöyle: 5728 sayılı Yasa'nın Geçici madde 1/1 fıkra yollamasıyla aynı Yasa'nın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nın m. 231/5-14 fıkraları.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; Müştekinin kovuşturma evresinde herhangi bir zarar talebinde bulunmaması, suça sürüklenen çocuğun kasıtlı bir suçtan sabıkası olmaması ve hükmedilen sonuç cezanın iki yılın altında bulunması ve hırsızlık suçundan cezası ertelenen suça sürüklenen çocuk hakkında bir daha suç işlemeyeceğine dair olumlu kanaat bulunduğunun belirtilmesine rağmen suça sürüklenen çocuk hakkında "yasal koşulların oluşmaması ve daha önce hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmiş olması" nedenleri ile, eksik değerlendirme ve çelişkiye dayalı olarak 5728 sayılı Yasa"nın Geçici madde 1/1 fıkra yollamasıyla aynı Yasa"nın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nın m. 231/5-14 fıkralarının suça sürüklenen çocuk hakkında uygulanmaması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 26.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.