Resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2020/1150 Esas 2020/2696 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/1150
Karar No: 2020/2696
Karar Tarihi: 03.06.2020

Resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2020/1150 Esas 2020/2696 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, sanık hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan mahkumiyet hükmü verdi. Ancak, 5237 sayılı TCK'nin 43/1. maddesinin hüküm fıkrasında belirtilmemesi nedeniyle hüküm yasaya aykırı bulundu ve bozuldu. Bu nedenle, hüküm fıkrasının düzeltilerek onaylanmasına karar verildi.
Bu kararda geçen kanun maddeleri şunlardır:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi (mahkumiyet hükmüne göre infaz)
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 43/1. maddesi (zincirleme suçta ceza artırımı)
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi (hükmün bozulması ve düzeltilmesi)
- 1412 sayılı CMUK'un 321. ve 322. maddeleri (hükmün bozulması ve düzeltilmesi)

11. Ceza Dairesi 2020/1150 E. , 2020/2696 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM : Mahkumiyet

5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinin uygulanmasında, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarihli 2014/140 esas ve 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz nedenlerinin reddine, ancak;
Sanık hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan zincirleme suç nedeniyle cezanın arttırılması sırasında hüküm kurulurken 5237 sayılı TCK"nin 43/1. maddesinin hüküm fıkrasında gösterilmemesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nin 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasının zincirleme suçla ilgili 2-b paragrafında yer alan « anlaşılmakla » ibaresinden sonra gelmek üzere "TCK"nin 43/1. maddesi uyarınca"" ibaresinin yazılması suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.06.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi