Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/19328 Esas 2014/7849 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/19328
Karar No: 2014/7849
Karar Tarihi: 26.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/19328 Esas 2014/7849 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında mala zarar verme ve hakaret suçlarından mahkumiyet hükmü kesinleşmiş olduğu için bu suçlarla ilgili temyiz kabul edilemez. Ancak yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmü açıklanan gerekçelerle kabul edilir ve istem gibi onanır. TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c-son maddeleri göz önünde bulundurulduğunda, silahtan sayılması gereken tahta sopa ile müştekiye vurarak yüzde sabit iz neden olacak şekilde yaralayan sanığın cezasında eksik tayin tespit edildiği ancak bozma nedeni olarak görülmediği belirtildi.
Ek açıklama:
- Yasanın 26. maddesi: Ceza Muhakemesi Kanunu'nda değişiklik yapan 6217 sayılı yasa.
- 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu: Türk Ceza Kanunu ile birlikte uygulanan kanun.
- TCK: Türk Ceza Kanunu.
- 86/1, 86/3-e, 87/1-c-son maddeleri: Yaralama suçu ile ilgili Türk Ceza Kanunu maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2013/19328 E. , 2014/7849 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Sanık hakkında mala zarar verme ve hakaret suçlarından kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Tayin edilen cezanın tür ve miktarına, 14.04.2011 tarih 27905 sayılı Resmi Gazetede yayınlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile 23/3/2005 tarihli ve 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen geçici 2. madde uyarınca hüküm kesin nitelikte olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından, sanığın temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK"un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2)Sanık hakkında yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanığın silahtan sayılması gereken tahta sopa ile müştekiye vurarak yüzde sabit ize neden olacak şekilde yaraladığı olayda sanığın eylemi hakkında TCK"nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c-son maddeleri gereği uygulama yapılması gerektiği halde TCK"nin 86/3-e maddesi uygulanmayarak eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni sayılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 26.02.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.