12. Ceza Dairesi Esas No: 2014/16586 Karar No: 2015/5981 Karar Tarihi: 07.04.2015
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/16586 Esas 2015/5981 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2014/16586 E. , 2015/5981 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK"nın 85/1, 62/1, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, mahkumiyet kararının kanuna aykırı olduğuna ilişkin sair temyiz itirazlarının reddine ancak, Oluşa ve dosya kapsamına göre; sanığın yönetimindeki araç ile meskun mahalde seyir halindeyken kontrollü kavşağa yaklaştığında yayalar için kırmızı ışığın, sanığın istikametindeki araçlar için yeşil ışığın yandığı esnada ölen ..."nun karşıdan karşıya geçmek için yola çıktığı ve sanığın ..."a çarptığı, çarpma sonucu..."ın öldüğü olayda, TCK"nın 50. maddesinin sanık hakkında uygulanıp uygulanmamasına karar verilirken, sanığın kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu, suçun işlenmesindeki özellikler nazara alınarak, dosyaya yansıyan bilgi ve kanıtlar isabetle değerlendirilip, denetime olanak verecek ve somut gerekçeler de gösterilmek suretiyle takdir hakkının kullanılmasının gerektiği, yukarıda izah edilen oluş karşısında, suçun işleniş şeklinin sanığın aleyhine yorumlanamayacağı ve sanığın dosyaya yansıyan zapta geçirilmiş olumsuz davranışları bulunmadığı gözetilmeden mahkemece, suçun işleniş şekline, suç konusunun önem ve değerine, meydana gelen zararın ağırlığına, sanığın normal seyretmesi gerektiği, süratte seyretmemesi ile suçtan sonraki tutum ve davranışları şeklindeki maddedeki ifadeleri tekrardan ibaret ve dosya kapsamı ile bağdaşmayan gerekçelerle TCK"nın 50. maddesinin uygulanmasına takdiren yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 07.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.