17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/13834 Karar No: 2015/9961 Karar Tarihi: 25.11.2015
Hırsızlık - kamu malına zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/13834 Esas 2015/9961 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi, suça sürüklenen çocuk ...'nın hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçlarından mahkumiyetine karar vermiştir. Temyiz sürecinde Yargıtay 17. Ceza Dairesi tarafından incelenen dosya, hükümlerin usul ve kanuna uygun olduğu gerekçesiyle onanmıştır. Kararda TCK'nın 168/1. maddesinin, TCK'nın 31/2. maddesinden önce uygulanması sonucu ceza değişmediği için bozma nedeni olarak kabul edilmemiştir. TCK'nın 168/1. maddesi, hırsızlık, gasp, yağma veya dolandırıcılık suçlarını işleyen 15 yaşını doldurmamış olan çocuklar hakkında uygulanmaktadır. TCK'nın 31/2. maddesi ise cezanın belirlenmesinde çocukların yaş dikkate alınarak hafifletici etki yapacağını belirtmektedir.
17. Ceza Dairesi 2015/13834 E. , 2015/9961 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, kamu malına zarar verme
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hüküm kurulurken, TCK"nın 168/1. maddesinin, TCK"nın 31/2. maddesinden önce uygulanması sonuç ceza değişmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 25.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.