Yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/21659 Esas 2016/13085 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/21659
Karar No: 2016/13085
Karar Tarihi: 13.06.2016

Yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/21659 Esas 2016/13085 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen karar, yaralama suçu sebebiyle sanığın mahkumiyeti yönündedir. Ancak, TCK'nın 50/2. maddesi uyarınca seçimlik ceza öngören suçlarda hapis cezasının tercih edilmesi halinde, bu cezanın ancak adli para cezası dışındaki diğer seçenek yaptırımlara çevrilebileceği gözetilmediği için hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Dosyanın esas mahkemesine gönderilerek yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılması gerekmektedir. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 50/2. maddesi belirtilmektedir. Bu madde, seçimlik ceza öngören suçlarda hapis cezasının tercih edilmesi halinde bu cezanın ancak adli para cezası dışındaki diğer seçenek yaptırımlara çevrilebileceğini düzenlemektedir.

18. Ceza Dairesi 2015/21659 E. , 2016/13085 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteklerinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Seçimlik ceza öngören suçlarda hapis cezasının tercih edilmesi halinde TCK’nın 50/2. maddesi uyarınca, bu cezanın ancak adli para cezası dışındaki diğer seçenek yaptırımlara çevrilebileceğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas mahkemesine gönderilmesine, 13/06/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.