Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/18226 Esas 2022/9793 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I- Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Müştekiler... ve ...’ın yurtdışında yaşadıkları ve ...., köyünde de evlerinin bulunduğu,08.02.2009 tarihinde tanık ...’nin müştekilerin ikametlerinin camlarının kırık olduğunu görmesi ve kolluk görevlilerine haber vermesi neticesi soruşturmaya başlandığı anlaşılmakla, suç tarihinin 08.02.2009 olduğunun kabulünde zorunluluk bulunduğu değerlendirilerek yapılan incelemede;
Sanığın müştekiler... ve ...’a ait evlerin camlarını kırması eylemlerinin 5237 sayılı TCK'nın 151/1 maddesinde tanımlanan mala zarar verme suçunu oluşturduğu,bu suç için öngörülen cezanın üst sınırına göre,aynı Kanun'un 66/1-e, 67/3, 67/4 maddelerinde belirtilen 12 yıllık dava zamanaşımının suçların işlendiği tarih olan 08/02/2009 tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görüldüğünden, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, CMUK'nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık hakkında mala zarar verme suçundan açılan kamu davalarının 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi gereğince DÜŞÜRÜLMESİNE,
II- Sanık hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Sanığın Bartın Kapalı Ceza İnfaz Kurumundan yolladığı 22/10/2020 tarihli dilekçesiyle kendisine barodan avukat atanmasını talep ettiği halde CMK.nın 150/1. madde ve fıkrası uyarınca müdafii görevlendirilmeksizin yargılama yapılarak hükümler kurulması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 18.05.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.