12. Ceza Dairesi Esas No: 2014/10148 Karar No: 2015/5911 Karar Tarihi: 06.04.2015
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/10148 Esas 2015/5911 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2014/10148 E. , 2015/5911 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : CMK"nın 231/11. maddesine göre açıklanan; TCK"nın 85/1, 62, 53/1, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kesinleşmesinden sonra hükmün açıklanmasını gerektiren koşulların oluşup oluşmadığının duruşma açılıp, sanığın savunması alınarak değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, CMK"nın 231/11. madde ve fıkrasına aykırı şekilde, dosya üzerinde inceleme yapılarak, sanığın yokluğunda hüküm kurulmak suretiyle savunma hakkının kısıtlanması, Kabul ve uygulamaya göre de: Sanığın taksirle öldürme suçundan dolayı mahkumiyetine ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildikten sonra işlediği kabul edilen iftira suçu nedeniyle ... Asliye Ceza Mahkemesinin 11.06.2013 tarihli, 2012/395 esas, 2013/216 sayılı kararı ile tekrar hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi karşısında, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının davayı sonuçlandıran ve uyuşmazlığı çözen “hüküm” niteliğinde bir karar olmadığı ve denetim süresi içerisinde işlenip kesinleşmiş bir mahkumiyet hükmü bulunmadığı gözetilmeden, koşulları oluşmadığı halde, CMK"nın 231/11. madde ve fıkrasına aykırı şekilde, sanık hakkında taksirle öldürme suçundan kurulan hükmün açıklanmasına karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 06.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.