13. Ceza Dairesi Esas No: 2012/25873 Karar No: 2014/1051 Karar Tarihi: 16.01.2014
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/25873 Esas 2014/1051 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, hırsızlık suçlamasıyla mahkumiyet kararı verdi. TCK'nın 53. maddesinde belirtilen haklardan yoksun kılınma kararı verilmemiş olsa da, hükümlülüğün yasal sonucu olduğundan infaz aşamasında gözetilmesi gerektiği belirtildi. Tekerrüre esas hükümlülükleri bulunan sanıklar hakkında TCK'nın 58. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmediği için bozma nedeni yapılmadı. Sanıkların müdafii tarafından yapılan temyiz itirazı reddedildi. Kararda 5237 sayılı TCK'nın 53. ve 58. maddeleri yer almaktadır. TCK'nın 53. maddesi haklardan yoksun kılınma kararını düzenlerken, 58. madde tekrarlayan suçlarda uygulanacak cezaları belirlemektedir.
13. Ceza Dairesi 2012/25873 E. , 2014/1051 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinde belirtilen haklardan yoksun kılınma kararı verilmemiş ise de; hükümlülüğün yasal sonucu olup, infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı görüldüğünden, tekerrüre esas hükümlülükleri bulunan sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesinin uygulanması gerekliliğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 16/01/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.