Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/14210 Esas 2014/7578 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Katılan ..."nın, sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında verilen beraat kararlarına ilişkin temyiz talebine yönelik olarak yapılan incelemede;
Katılan ..."nın, kendisine 07/02/2011 tarihinde tefhim edilen hükmü CMUK"un 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra temyiz ettiğinden, aynı Kanunun 317. maddesi uyarınca, temyiz isteminin istem gibi REDDİNE,
2) Katılan ... müdafiinin, sanık ... hakkında verilen beraat kararına ilişkin temyiz talebine yönelik olarak yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan ... müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 26.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.