Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16990 Esas 2014/7565 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/16990
Karar No: 2014/7565
Karar Tarihi: 25.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16990 Esas 2014/7565 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükümde, şüphelinin müştekiyi darp edip zincirle bağladığı iddiasıyla yargılandığı ancak delillerin takdir ve değerlendirilmesi görevinin Asliye Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilmeden hüküm kurulduğu için kararın bozulmasına karar verildi. Üst yer Cumhuriyet Savcısının temyiz isteği ise zaman aşımı sebebiyle reddedildi. Kanunlar ise şu şekildedir: 1412 sayılı CMUK'nun 310, 317 ve 321. maddeleri, 5237 sayılı TCK'nın 109. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/16990 E. , 2014/7565 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Kamu davasının düşürülmesine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Üst yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Üst yer Cumhuriyet Savcısının 06.05.2011 gününde tefhim edilen hükme karşı 1412 sayılı CMUK"un 310. maddesinde öngörülen bir aylık süre geçtikten sonra 09.06.2011 havale tarihli dilekçe ile yaptığı temyiz isteğinin aynı kanunun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2) O yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde:
İddianame anlatımında yer alan ""...şüphelinin süpürge sapı ile müştekiyi darp ettiği, 08.12.2009 günü saat 01:00 sıralarında şüphelinin müştekinin kaçmaması için müştekiyi ellerinden zincirle bağladığı,..."" şeklindeki iddianın 5237 sayılı TCK"nin 109. maddesinde yer alan kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunu oluşturabileceği, delillerin takdir ve değerlendirilmesi görevinin Asliye Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilmeden yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 25.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.