13. Ceza Dairesi Esas No: 2012/25133 Karar No: 2014/990 Karar Tarihi: 16.01.2014
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/25133 Esas 2014/990 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, Sanık hakkında hırsızlık suçu nedeniyle mahkumiyet kararı verdi. Ancak, katılan kurumun vekil ile temsil edildiği durumda vekalet ücreti hakkında hüküm vermediği için kararı bozdu. Mahkeme, sanıktan alınacak olan 1000 TL maktu vekalet ücretinin katılana verilmesi cümlesini ekleyerek kararı düzeltti ve onadı. Kararda 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkinin kullanıldığı belirtildi. Detay Bilgi: 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi, sanığın müdafisi ile katılımcıların vekillerine para cezası verilebilmesini düzenleyen hükümdür. 5320 sayılı Yasa ise, CMUK’un uygulanmasına ve yargılamanın yürütülmesine ilişkin genel kuralları ve esasları belirler.
13. Ceza Dairesi 2012/25133 E. , 2014/990 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Katılan kurumun kendisini vekil ile temsil ettirmesi karşısında, katılan kurum lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafinin ve katılan kurum vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle ve tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fikrasına “Katılan kendisini vekille temsil ettirdiğinden 1000 TL maktu vekalet ücretinin sanıktan alınarak katılana verilmesine” cümlesinin eklenmesi suretiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16.01.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.