12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/11814 Karar No: 2014/5375 Karar Tarihi: 04.03.2014
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/11814 Esas 2014/5375 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2013/11814 E. , 2014/5375 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç :Taksirle yaralama Hüküm :TCK"nın 89/4, 62, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme.
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay günü saat 15:00 sıralarında sanığın idaresindeki traktör ile sollama yasağını gösteren sürekli çizgi ile ayrılmış çift yönlü yolda seyredip, solundaki sağlık ocağına dönüş yaptığı sırada, arkasından aynı istikamette beyanına göre 70 km hızla seyredip, sollama yasağına rağmen önündeki traktörü sollamak üzere manevra yapan katılan ...’nın idaresindeki motosiklet ile sanığın traktörünün sol arka tekerine çarpması sonucu katılan ...’nın basit tıbbi müdahale ile giderilebilir derecede, motosikletindeki katılan ...’ın ise hayat fonksiyonlarını ağır (4) derecede etkileyen kemik kırıkları oluşacak derecede yaralanmalarıyla sonuçlanan olayda, yol üzerindeki sürekli çizginin varlığına rağmen soluna dönmeye çalışan sanığın eyleminde bilinçli taksirin koşullarının oluştuğu ve arka gerisini kontrol etmeden sola dönüşe geçen sanık ..."ın 2918 KTK"nın 84. maddesinde belirtilen "doğrultu değiştirme manevralarını yanlış yapma" kuralını ihlal ettiğinden asli kusurlu olduğu da gözetilmeyerek, sanık hakkında asgari hadden ceza tayini ile bilinçli taksir hükümlerinin uygulanmaması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 04.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.