18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/26202 Karar No: 2016/12959 Karar Tarihi: 09.06.2016
Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/26202 Esas 2016/12959 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, şikayetçi sanıkların dava sürecine katılmadığı ve bu nedenle hükümleri temyiz etmeye hakları olmadığı belirtilmiştir. Diğer sanıkların ise hakaret ve yaralama suçlarından mahkumiyetlerinin temyiz edilemeyeceği ve Yerel Mahkemenin redde ilişkin kararının onandığı kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri ise 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleridir.
18. Ceza Dairesi 2015/26202 E. , 2016/12959 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, yaralama HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1- Sanıklar ..."in hakaret ve ..., ..., , ..."nin yaralama suçlarından verilen kararlara ilişkin temyizin incelenmesinde; Müşteki sanıklar ... ve ..."in 13/11/2013 ve 21/11/2013 tarihli duruşmalarda davaya katılmak istemediklerini beyan etmeleri ve yöntemince kamu davasına katılmamaları karşısında, şikayetçilerin hükümleri temyiz etmeye hak ve yetkileri bulunmadığı anlaşıldığından, , 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca şikayetçiler ... ve ..."in tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEKLERİNİN REDDİNE, 2- Müşteki sanıklar ..., ..."in ve yaralama suçlarından kurulan hükümlere gelince; Hükümlerin temyiz edilemez olması nedeniyle Yerel Mahkemenin temyiz isteğinin reddine ilişkin kararına karşı yapılan itirazın, tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, Yerel Mahkemenin redde ilişkin kararının ONANMASINA, 09/06/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.