Yargıtay 21. Ceza Dairesi 2016/10520 Esas 2016/7254 Karar Sayılı İlamı

21. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/10520
Karar No: 2016/7254
Karar Tarihi: 29.11.2016

Yargıtay 21. Ceza Dairesi 2016/10520 Esas 2016/7254 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, resmi belgede sahtecilik suçundan mahkum edilmiştir. Dosya Daireye gelince, yapılan incelemeler sonucunda sanığın tekerrüre esas alınan mahkumiyetinin suç tarihinde 18 yaşından küçük olması nedeniyle kesin olduğu ve tekerrüre esas alınamayacağı belirlenmiştir. Ancak, hükmün TCK'nın 53. maddesi yerine Anayasa Mahkemesi'nin 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararına uygun şekilde TCK'nın 53. maddesinin uygulanması gerektiği vurgulanmıştır. Yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususların 6723 sayılı Yasayla değişik 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması mümkündür. Kararın sonunda TCK'nın 58. ve 53. maddelerinin uygulanmasıyla ilgili bölüm tamamen çıkartılarak, TCK'nın 53. maddesinin Anayasa Mahkemesi'nin 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı da gözetilmek suretiyle uygulanmasına ibaresi eklenerek hükmün düzeltiilerek onanması kararı verilmiştir.
Kanun maddeleri:
-TCK'nın 58. maddesi
-TCK'nın 53. maddesi
-6723 sayılı Yasa
-5320 sayılı Yasanın 8/1. Maddesi
-1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi

21. Ceza Dairesi 2016/10520 E. , 2016/7254 K.

"İçtihat Metni"

Resmi belgede sahtecilik suçundan sanık hakkında yapılan yargılama sonucunda; atılı suçtan sanığın mahkumiyetine ilişkin ... 1. Asliye Ceza Mahkemesince verilen 01.12.2010 tarih ve 2010/257-863 Esas/Karar sayılı hükmün sanığın temyizi üzerine, Dairemizin 25.05.2015 gün, 2015/1373-2015/1275 Esas ve Karar sayılı ilamı ile dosya kapsamına ve sanığın dosyada mevcut adli sicil kaydına göre "TCK"nun 58. ve 53. maddelerinin uygulanmasına ilişkin "düzeltilerek onama" kararı verildiği, bu karara karşı, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın "mükerrerliğe esas alınan ... 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 2006/440 Esas, 2007/568 Karar sayılı mahkumiyet hükmünün kesinleşme tarihi itibariyle tekerrüre esas olamayacağı ve sanığa ait sabıka kaydındaki diğer ilamların da TCK 58. maddesi kapsamında mükerrerliğe esas alınamayacağından" bahisle yaptığı itiraz üzerine 05.07.2012 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6352 sayılı Yasa’nın 99. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nun 308. maddesi uyarınca dosya dairemize gönderilmekle dosya incelendi:
1-İtiraz nedenlerinin yerinde olduğu anlaşıldığından, İTİRAZIN KABULÜNE,
2-Dairemizin 25.05.2015 gün, 2015/1373-2015/1275 Esas ve Karar sayılı kararının KALDIRILMASINA,
Karar verilerek gereği görüşüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre düzeltme nedenleri dışında hükümde bir isabetsizlik görülmediğinden sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle;
1-Sanığın tekerrüre esas alınan mahkumiyetinin bu eyleme ilişkin suç tarihinde 18 yaşından küçük olması nedeniyle kesin olduğu ve tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi yasaya aykırı,
2-Anayasa Mahkemesinin TCK"nın 53. maddesine ilişkin olan 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının 29.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayınlanmış olmasından kaynaklanan zorunluluk
Bozmayı gerektirmiş ise de, yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususların 6723 sayılı Yasayla değişik 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından TCK"nun 58. ve 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısım tamamen çıkartılarak, TCK"nun 53. maddesinin yerine "TCK"nun 53. maddesinin Anayasa Mahkemesi"nin 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı da gözetilmek suretiyle uygulanmasına" ibaresinin eklenmesi suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29.11.2016 gününde oybirliği ile karar verildi.