Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21730 Esas 2014/7432 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/21730
Karar No: 2014/7432
Karar Tarihi: 25.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21730 Esas 2014/7432 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Yenişehir Sulh Ceza Mahkemesi'nin vermiş olduğu hüküm, temyiz edilerek 3. Ceza Dairesi'nde incelendi. Mağdurun adli raporlarında çelişki bulunduğundan mağdurun tüm tedavi evrakları, raporları, film ve grafileri temin edilerek mağdurdaki yaralanmanın kemik kırığına neden olup olmadığı ve basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilmeyeceği hususunda Adli Tıp Kurumundan rapor aldırılması gerektiği belirtildi. Görev hususu da düşünülerek sanığın hukuki durumunun tayin edilmesi gerektiği ifade edildi. Ancak, eksik kovuşturma ile hüküm kurulduğundan ve bu nedenle hüküm bozuldu. Kararın gerekçesi 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozuldu. Sanığın ceza miktarı bakımından kazanılmış hakkı saklı tutuldu. Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. ve 326. maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2013/21730 E. , 2014/7432 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/94391
MAHKEMESİ : Yenişehir Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 31/01/2012
NUMARASI : 2012/6 (E) ve 2012/8 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdurun adli raporları arasında çelişki bulunduğundan,mağdurun tüm tedavi evrakları,raporları, film ve grafileri temin edilerek mağdurdaki yaralanmanın kemik kırığına neden olup olmadığı ve basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilmeyeceği hususunda Adli Tıp Kurumundan rapor aldırılarak sonucuna göre, görev hususu da düşünülmek suretiyle sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken eksik kovuşturma ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca sanığın ceza miktarı bakımından kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 25/02/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.