Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16190 Esas 2014/7396 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/16190
Karar No: 2014/7396
Karar Tarihi: 25.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16190 Esas 2014/7396 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 3. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar temyiz edilmiştir. Kararda, müşteki D.. G..in şikayetinden vazgeçme dilekçesi verdiği belirtilmiştir. Bu nedenle, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 73. maddesi gereği sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk olduğu belirtilmiştir. Karar, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. maddesi uyarınca bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 73. maddesi: Şikayetten vazgeçme hallerinde sanığın hukuki durumunu etkileyen sonuçlar
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi: Kanun yolları
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. maddesi: Hükümlerin bozulması ve istem üzerine karar verilmesi.

3. Ceza Dairesi 2013/16190 E. , 2014/7396 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/58273
MAHKEMESİ : Ankara 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/10/2011
NUMARASI : 2011/1026 (E) ve 2011/1348 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı basit yaralama suçu ile ilgili olarak, müşteki D.. G.."in hüküm tarihinden sonra temyiz incelemesinden önce 09.02.2012 tarihinde şikayetten vazgeçme dilekçesi vermesi karşısında, 5237 sayılı TCK"nin 73. maddesi uyarınca şikayetten vazgeçme nedeniyle sanığın hukuki durumlarının değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 25/02/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.