6831 Sayılı Yasaya Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2015/306 Esas 2015/44 Karar Sayılı İlamı

19. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/306
Karar No: 2015/44
Karar Tarihi: 06.04.2015

6831 Sayılı Yasaya Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2015/306 Esas 2015/44 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Verilen kararın niteliği, suç tarihi ve işlemlerin incelenmesi sonucunda temyiz isteğinin reddi gerekçesi bulunmamıştır. Ancak, mahallinde yapılacak inceleme eksik olduğu için hüküm bozulmuştur. Bu eksik inceleme, suç konusu yerin orman olup olmadığını belirlemek için yapılmamıştır ve suç tarihinde 65 yaşından büyük olan sanık için hükmolunan kısa süreli hapis cezası 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/3. maddesi gereği seçenek yaptırım olarak değiştirilmesi gerektiği gözetilmemiştir. Bu nedenle, hüküm bozulmuş ve yargılama yeniden yapılacaktır. Kanun maddeleri, suç 6831 Sayılı Yasaya Aykırılık, Türk Ceza Kanunu'nun 50/1. ve 50/3. maddeleridir.

19. Ceza Dairesi 2015/306 E. , 2015/44 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6831 Sayılı Yasaya Aykırılık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1) Mahallinde, zabıt münzilerinden en az birisininde hazır edilerek, Orman Yüksek Mühendisi ve Fen Bilirkişisi marifetiyle keşif yapılarak suç konusu yerde orman kadastrosunun yapılıp kesinleşip kesinleşmediği, orman kadastrosu yapılmamışsa mahalline eski tarihli Memleket Haritası, Amenejman Planı, Hava Fotoğrafı tatbiki ile, toprağın fiziki yapısı da bilirkişiye açıklattırılarak, suç konusu yerin orman olup olmadığının tereddüte yer vermeyecek şekilde tespitinden sonra sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Duruşmaları vekille takip eden katılan idare lehine vekalet ücretine hükmolunmaması,
3) Kabule ve uygulamaya göre;
Suç tarihinde 65 yaşından büyük ve daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan sanık hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının 5237 Sayılı
Türk Ceza Kanununun 50/3. Maddesi gereğince, 50/1. maddesinde öngörülen seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu bulunduğunun gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve katılan vekilinin temyiz nedeni ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.