Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16634 Esas 2014/7340 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/16634
Karar No: 2014/7340
Karar Tarihi: 25.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16634 Esas 2014/7340 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Hınıs Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edilmiştir. Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk için aşağıdaki kanun maddeleri göz ardı edilmiştir: CMK'nin 182. maddesi, TCK'nin 50/3 maddesi ve TCK'nin 53. maddesi. Mahkum edildiği bir yılın altındaki hapis cezasının seçenek yaptırımlara çevrilmesi gerekmekteydi. Bunun için hükmün isteme aykırı şekilde BOZULMASINA karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- CMK'nin 182. maddesi: Duruşmalar açık yapılır, ancak mahkeme veya hakim, kamu düzeni, ahlak, çocuklar ve mağdurların haklarını koruma amacıyla gerekli gördüğü hallerde duruşmanın kısmen veya tamamen kapalı yapılmasına karar verebilir.
- TCK'nin 50/3 maddesi: Hapis cezasının bir yıldan az olması halinde, hükmün açıklanmasının geri bırakılması veya ertelenmesi gibi seçenek yaptırımlar uygulanabilir.
- TCK'nin 53. maddesi: İşlenen suçta 18 yaşından küçük olan kişiler hakkında cezalandırma yapılırken, yargılama sırasında çocuğun şahsiyetinin geleceği de göz önünde bulundurulur ve TCK'nin belirli maddeleri uygulanmaz.

3. Ceza Dairesi 2013/16634 E. , 2014/7340 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/9298
MAHKEMESİ : Hınıs Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/11/2011
NUMARASI : 2009/558 (E) ve 2011/404 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; Ancak;
1) Suça sürüklenen çocuğun yargılama sırasında savunmasının alındığı 17/11/2009 tarihli bir numaralı celsede 18 yaşını doldurduğu gözetilmeden, duruşmanın bir ilâ altı numaralı celselerinin açık yerine kapalı yapılması suretiyle CMK"nin 182. maddesine aykırı davranılması,
2) Suç tarihi itibariyle 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuğun sabıkasız olmasına göre; mahkum edildiği bir yılın altındaki hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nin 50/3 maddesi gereğince aynı maddede öngörülen seçenek yaptırımlara çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
3) Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında, TCK"nin 53. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 25/02/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.