Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/33587 Esas 2013/5640 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/33587
Karar No: 2013/5640
Karar Tarihi: 11.03.2013

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/33587 Esas 2013/5640 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hırsızlık suçundan mahkum edilmiştir. Temyiz edilen karar incelenerek, suçun sanık tarafından işlendiği kabul edilmiştir. Ancak sanığın önceki mahkumiyetine dayanılarak cezasının artırılamayacağına yönelik yasal kuralın göz ardı edilmesi, hükmün bozulmasına sebep olmuştur. Yeniden yargılama yapılmaksızın cezanın yeniden düzenlenmesi suretiyle hükmün diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunarak onanmıştır. Kanun maddeleri olarak 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 58. maddesi ve 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi ve 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 322. maddesi yer almaktadır.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/33587 E. , 2013/5640 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın, 5237 sayılı TCK’nun 58. maddesinin uygulanmasına dayanak yapılan mahkûmiyet hükmündeki hapis cezasına ilişkin bihakkın tahliye tarihinden itibaren 3 yıl geçtikten sonra yeni suç işlendiğinin anlaşılması karşısında, tekerrür nedeniyle cezasının artırılamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8.maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak,hüküm fıkrasından 5237 sayılı TCK’nin 58.maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkarılması suretiyle, diğer yönleriyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.